UNIDAD 4. FORMACIÓN DE LAS PALABRAS

DIVISIÓN DE LAS PALABRAS POR SU ORIGEN

Por su origen las palabras se dividen en:
1. Primitivas
2. Derivadas

1. PRIMITIVAS

Son los que no proceden de otra palabra del idioma; sin embargo resultan
insuficientes para las necesidades de expresión. Por ejemplo del lexema15 mar, se ha
formado las palabras derivadas como: Marinero, marea, marítimo, marino. Éstas fueron
añadidas por los sufijos: ero, ea, ítimo, ino.

2. DERIVADAS

Son vocablos que provienen de palabras primitivas. Aquellas en que vienen añadidas
por morfemas16 (prefijos o sufijos), donde podemos reconocer un elemento primitivo.
Veamos:

PREFIJOS

Son morfemas que se anteponen a ciertos lexemas o raíces para modificar su sentido
y agregar una idea secundaria.
Veamos algunos de los prefijos de uso más corriente:

SUFIJOS

Son morfemas que se añaden a los lexemas para variar el significado de la palabra
primitiva o raíz.
Sufijos que permiten formar sustantivos abstractos:

Sufijos que permiten formar sustantivos derivados de verbos:

Sufijos que permiten formar sustantivos que se refieren a profesiones u ocupaciones:

Sufijos que permiten la formación de sustantivos de sentido colectivo:

Sufijos que permiten formar adjetivos que indican cualidad o estado:

Sufijos que permiten la formación de gentilicios que indican lugar de procedencia:

Otros prefijos y sufijos entre latinos y griegos

PALABRAS PARASINTÉTICAS

Las palabras parasintéticas o parasíntesis se producen cuando se han formado
mediante la derivación. Es decir, son aquellas que pueden tener prefijo y sufijo al mismo
tiempo, basados en palabras primitivas ya existentes:

SEMÁNTICA

PALABRAS HOMÓNIMAS U HOMÓGRAFAS
Son palabras que tienen escritura y pronunciación iguales, pero significados distintos.

PALABRAS POLISÉMICAS

Son palabras de igual escritura, pero diferentes significados. Sin embargo, tienen una relación semántica común:

En el ejemplo se puede apreciar que en los tres casos tienen una relación semántica similar,
puesto que, pico se refiere a algo saliente o pronunciado, hecho que se da en los tres
ejemplos.
De la misma manera se puede observar en el ejemplo de raíz de un árbol y la raíz de una
palabras. En ambos casos indican procedencia u origen.

PALABRAS SINÓNIMAS

Son términos de escritura diferente y significados semejantes17.

PALABRAS HOMÓLOGAS

Estas palabras constituyen una variable de las sinónimas. Poseen las mismas
características, por lo que a menudo son confundidas con las sinónimas, sin embargo, son
homólogas aquellas palabras que tienen el mismo valor semántico en toda su extensión.

PALABRAS PARÓNIMAS

Son vocablos que tienen pronunciación y escritura parecidas, pero diferente significado.

PALABRAS HOMÓFONAS

Son palabras que presentan igual pronunciación pero diferente significado y escritura.

PALABRAS ANTÓNIMAS

Son palabras de escritura diferente y significados opuestos. Noche es antónimo de
día, largo es antónimo de corto y casarse no es antónimos de divorciarse, ya que este último
termino no significa no casarse sino disolver legalmente el matrimonio. Aunque pueden existir diferentes matices, en la interpretación de acuerdo a cada contexto.

Muchos prefijos sirven para formar la negación del sentido de la palabra a la que
están unidos. Por ejemplo: capaz es antónimo de incapaz, peinado es antónimo de
despeinado, etc.

RESUMEN ESQUEMÁTICO